原神|钟离国外搜索热度只排第2？玩家却纠结怎么读XINGQIU huawei

最近，国外有玩家统计并发布了《原神角色谷歌搜索结果量排行榜》。这份榜单中，包含了《原神》1.5版本的全部角色，并且去除了结果中不含“genshin”的情况，可以说是比较能客观反映各个角色讨论热度的了。

文章插图

如上图所示，谷歌搜索结果量排名前10的角色分别是：第一位莫娜、第二位钟离、第三位甘雨、第四位安柏、第五位刻晴、第六位魈、第七位琴、第八位温迪、第九位丽莎、第十位迪卢克。

文章插图

让人比较吃惊的是，多次登上国外推特热搜、成为多国全民热议话题的钟离“Zhongli”，只在搜索结果量上屈居第二；而贫穷又伟大的占星师莫娜，竟然力压钟离，荣登榜首！看来，国外对角色的偏好，和国内相比还是有明显差异的。

文章插图

还有国外懂哥意味深长地说：“莫娜为啥排第一，我们都心知肚明。”但也有玩家反驳，觉得是莫娜连招比较难，所以有很多人去搜攻略，并不是要搜好康的图片。

文章插图

然而帖子下面真正讨论莫娜的回复并不多，讨论最多的、最热烈的反而是行秋！众多老外玩家都在为行秋喊冤！

文章插图

原来，绝大部分国外玩家都在反省自己没有好好学习汉语拼音，才导致行秋的排名不高！他们自己也知道，大部分老外打不对行秋的汉语拼音Xingqiu，很多人都会错打成xingqui。毕竟在英语中，并不存在qiu这个音节。

文章插图

“行秋排名那么低，一定是因为我们没法正确拼写他的名字。”各种跟风玩梗的玩家，也开始发自己平时把行秋打成了什么错别字，越来越离谱，“行亏”、“辛亏”都冒出来了，竟然还有喊“行缺”的，感觉行秋在老外那边有100个错别名，真让人哭笑不得。

文章插图

也确实没法强求老外多精通拼音。还记得之前有人在外国街头采访怎么读HUAWEI，那简直是“蛙为”、“夏威夷”、“好为”、“悠唉为”啥都有……汉语拼音对老外老说，本质上就是一门外语。

文章插图

说正经的，不管是zhongli还是xingqiu，老外大规模一次性学习这么多汉语拼音，还是头一遭！要知道，zhongli、ganyu、xiao这些人气角色已经累计登上推特热搜超过10次，《原神》角色成为美国人、日本人全民热议话题，简直就如家常便饭，屡见不鲜。

【精彩生活】jing111.com小编为您精选以下内容，希望对您有所帮助：