原来这些北京话这么写,说了30多年刚知道!

时间:2019-08-28 17:54       来源: 北京四九城

说起北京人说北京话,语调并不是特长,

它的魅力就在于丰富多彩。

说出来,声听着亲切,词用的到位!

想写出来,有时可真就让人犯了愁了,

那可怎么办?说实话,

如果您真跟一个北京老爷子聊上一段,

想整理出文字,写不出来的,也只能用拼音了?

写出来的,生怕别人不能体会这发音,也标上拼音

所以,老能看到文字里夹杂着拼音的,

这可真不是少数啊。

道真正的老北京话,就生活在拼音下面?!

不能够! 来,我们一起来感受感受,

以后啊,别动不动就打拼音了!

“你怎么跟个二刈()子似的,总往人家身上糗()”

二刈(yi)子:总被写成了“二椅子”,在《老炮儿》里,被六爷用来形容自己的儿子,是句玩笑话儿, 形容男孩子不男不女的,没点阳刚之气。在戏里,老一代男人总觉得新一代男孩子扭扭捏捏,打扮的太柔美,于是说了这个词,